{"id":4079,"date":"2021-07-10T05:30:49","date_gmt":"2021-07-10T03:30:49","guid":{"rendered":"https:\/\/dresdentipps.de\/?p=4079"},"modified":"2021-07-08T16:10:43","modified_gmt":"2021-07-08T14:10:43","slug":"verkuendungstermin-am-13-juli-2021-840-uhr-in-sachen-vi-zr-128-20-weitere-entscheidung-zum-daimler-thermofenster","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dresdentipps.de\/?p=4079","title":{"rendered":"Verk\u00fcndungstermin am 13. Juli 2021, 8:40 Uhr in Sachen VI ZR 128\/20 (Weitere Entscheidung zum Daimler-Thermofenster)"},"content":{"rendered":"<div style='text-align:left' class='yasr-auto-insert-visitor'><\/div><div class=\"generictable\">\n<p>Der unter anderem f\u00fcr das Recht der unerlaubten Handlungen zust\u00e4ndige VI. Zivilsenat wird eine weitere Entscheidung zum sogenannten &#8222;Thermofenster&#8220; verk\u00fcnden.<\/p>\n<p><strong>Sachverhalt: <\/strong><\/p>\n<p>Der Kl\u00e4ger erwarb im Oktober 2012 von dem beklagten Fahrzeughersteller ein Neufahrzeug vom Typ Mercedes-Benz C 220 CDI BlueEfficiency zu einem Kaufpreis von rund 35.000 \u20ac. Das Fahrzeug ist mit einem Dieselmotor der Baureihe OM 651 ausgestattet und unterliegt keinem R\u00fcckruf durch das Kraftfahrt-Bundesamt (KBA). F\u00fcr den Fahrzeugtyp wurde eine Typgenehmigung nach der Verordnung 715\/2007\/EG mit der Schadstoffklasse Euro 5 erteilt.<\/p>\n<p>Die Abgasreinigung erfolgt in dem vom Kl\u00e4ger erworbenen Fahrzeug \u00fcber die Abgasr\u00fcckf\u00fchrung, bei der ein Teil der Abgase wieder der Verbrennung im Motor zugef\u00fchrt wird, was zu einer Verringerung der Stickoxidemissionen f\u00fchrt. Die Abgasr\u00fcckf\u00fchrung wird bei k\u00fchleren Temperaturen reduziert (&#8222;Thermofenster&#8220;), wobei zwischen den Parteien streitig ist, bei welchen Au\u00dfen-\/Ladelufttemperaturen dies der Fall ist.<\/p>\n<p>Der Kl\u00e4ger behauptet, die Beklagte habe durch den Einbau des Thermofensters und verschiedener weiterer Abschalteinrichtungen in verbotener Weise Einfluss auf das Emissionsverhalten genommen, so im Typgenehmigungsverfahren die Einhaltung der gesetzlichen Grenzwerte vorgespiegelt und den Kl\u00e4ger dadurch vors\u00e4tzlich sittenwidrig gesch\u00e4digt. Mit seiner Klage verlangt er von der Beklagten im Wesentlichen die Erstattung des gezahlten Kaufpreises zuz\u00fcglich Finanzierungskosten, Zug um Zug gegen \u00dcbergabe des Fahrzeugs und abz\u00fcglich einer Nutzungsentsch\u00e4digung.<\/p>\n<p><strong>Bisheriger Prozessverlauf: <\/strong><\/p>\n<p>Die Klage hatte in den Vorinstanzen keinen Erfolg. Nach Auffassung des Oberlandesgerichts steht dem Kl\u00e4ger kein Schadensersatzanspruch aus \u00a7 826 BGB wegen vors\u00e4tzlicher sittenwidriger Sch\u00e4digung gegen die Beklagte zu. Das Inverkehrbringen des vom Kl\u00e4ger erworbenen Fahrzeugs sei unabh\u00e4ngig von der objektiven Rechtm\u00e4\u00dfigkeit oder Rechtswidrigkeit des in der Motorsteuerung installierten &#8222;Thermofensters&#8220; weder als sittenwidrige Handlung einzustufen noch ergebe sich daraus der erforderliche Sch\u00e4digungsvorsatz der Beklagten. Es k\u00f6nne ohne konkrete Anhaltspunkte nicht unterstellt werden, dass die Verantwortlichen bei der Beklagten in dem Bewusstsein agiert h\u00e4tten, m\u00f6glicherweise eine unzul\u00e4ssige Abschalteinrichtung zu verwenden. Die Gesetzeslage sei hinsichtlich der Zul\u00e4ssigkeit von &#8222;Thermofenstern&#8220; nicht eindeutig. Soweit der Kl\u00e4ger eine Vielzahl weiterer Steuerungsstrategien zur Abgasreinigung behaupte, fehle es an einem konkreten Bezug zu dem hier in Rede stehenden Fahrzeug und damit jedenfalls an einem substantiierten, dem Beweis zug\u00e4nglichen Sachvortrag.<\/p>\n<p><strong>Die ma\u00dfgebliche Vorschrift lautet: <\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a7 826 des B\u00fcrgerlichen Gesetzbuches (BGB): <\/strong><\/p>\n<p>Wer in einer gegen die guten Sitten versto\u00dfenden Weise einem anderen vors\u00e4tzlich Schaden zuf\u00fcgt, ist dem anderen zum Ersatz des Schadens verpflichtet.<\/p>\n<p><strong>Vorinstanzen: <\/strong><\/p>\n<p>Landgericht Koblenz \u2013 Urteil vom 30. Oktober 2018 \u2013 1 O 74\/18<\/p>\n<p>Oberlandesgericht Koblenz \u2013 Urteil vom 6. Januar 2020 \u2013 12 U 1408\/18<\/p>\n<p>Karlsruhe, den 8. Juli 2021<\/p>\n<p>Pressestelle des Bundesgerichtshofs<br \/>\n76125 Karlsruhe<br \/>\nTelefon (0721) 159-5013<br \/>\nTelefax (0721) 159-5501<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der unter anderem f\u00fcr das Recht der unerlaubten Handlungen zust\u00e4ndige VI. Zivilsenat wird eine weitere Entscheidung zum sogenannten &#8222;Thermofenster&#8220; verk\u00fcnden. Sachverhalt: Der Kl\u00e4ger erwarb im Oktober 2012 von dem beklagten Fahrzeughersteller ein Neufahrzeug vom Typ Mercedes-Benz C 220 CDI BlueEfficiency zu einem Kaufpreis von rund 35.000 \u20ac. Das Fahrzeug ist mit einem Dieselmotor der Baureihe [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"yasr_overall_rating":0,"yasr_post_is_review":"","yasr_auto_insert_disabled":"","yasr_review_type":""},"categories":[1],"tags":[8431,8433,7531,5926,6457,8430,8432,8434],"yasr_visitor_votes":{"stars_attributes":{"read_only":false,"span_bottom":false},"number_of_votes":0,"sum_votes":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dresdentipps.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4079"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dresdentipps.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dresdentipps.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dresdentipps.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dresdentipps.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4079"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dresdentipps.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4079\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4080,"href":"https:\/\/dresdentipps.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4079\/revisions\/4080"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dresdentipps.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4079"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dresdentipps.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4079"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dresdentipps.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4079"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}